編輯校正紀錄
4308 筆 LLM 自動校正 · 第 21/87 頁
整除的
→
看到
千葉
→
Shiba
法國
→
France
解放報
→
Le Parisien
幣值不一致: 源文{'USD'}, 中文{'AUD'}
→
[NUM_WARN] 確認幣別: src=warn
哈得孫
→
Hudson
亞歷山大
→
Alexander
伊辛
→
Isin
俾赤
→
Beach
源文有 £4.8 billion (B), 中文未找到對應 48億
→
[NUM_WARN] 確認數字量級: src=warn
彼得 開爾
→
Peter Kelleher
班恩
→
Bains
施紀賢
→
Starmer
巴西簽證政策
→
Agreement
(英國)
→
》
耶路撒冷 波斯特
→
The Jerusalem Post
布里格
→
Brig
馬納
→
Mana
國際
→
International
英國
→
UK
獨立報
→
The Independent
邦市
→
Bang
奧貝
→
Orbe
羅伯特
→
Robert
源文有 $61.5 million (M), 中文未找到對應 6150萬
→
[NUM_WARN] 確認數字量級: src=warn
源文有 €53 million (M), 中文未找到對應 5300萬
→
[NUM_WARN] 確認數字量級: src=warn
源文有 1,3 millones (M), 中文未找到對應 130萬
→
[NUM_WARN] 確認數字量級: src=warn
佩德羅·巴斯卡 桑切斯
→
Pedro Sánchez
解放報
→
Libération
馬來西亞 今天 (消歧義)
→
Malaysia Today
法國
→
France
若德里格茲
→
Rodríguez
Zapatero
→
薩帕特羅
(名) Putin
→
·普丁
法國
→
France
布泰耶-聖塞巴斯蒂安
→
Sébastien
法國
→
France
et 羅斯
→
tee of Russ
nny Ko
→
stigative Com
Sledst
→
In
布來安
→
Bryan
帕里斯
→
Paris
安哥拉
→
ão
法國
→
France
中東
→
Middle East
馬西
→
Masi
源文有 $1.776 billion (B), 中文未找到對應 1.8兆
→
[NUM_WARN] 確認數字量級: src=warn
柯頓
→
**Cotton**