編輯校正紀錄
4340 筆 LLM 自動校正 · 第 24/87 頁
北美中部時區
→
（Public Religion Research
班克
→
Bank
班克
→
Bank
班克
→
Bank
班克
→
Bank
班克
→
Bank
阿納
→
Arna
馬克
→
Mark
馬克
→
Mark
法國
→
France
2011年丹麥大選
→
Berlingske
(英國)
→
Independent
獨立報
→
The
法國
→
France
施紀賢
→
Starmer
奧弗涅-羅訥-阿爾卑斯大區
→
Auvergne-Rhône-Alpes
帕里斯-盧貝
→
Paris-Roubaix
數字格式異常: 11,00萬
→
[NUM_WARN] 確認是否為翻譯錯誤: src=warn
源文有 100 Million (M), 中文未找到對應 1億
→
[NUM_WARN] 確認數字量級: src=warn
源文有 18 million (M), 中文未找到對應 1800萬
→
[NUM_WARN] 確認數字量級: src=warn
and Prevention
→
與預防中心
's 中央-羅亞爾河谷大區 for Disease
→
疾病
多明尼加 剛果
→
剛果民主共和國
克隆
→
複製
العربية
→
Arabic
法國
→
France
澳洲
→
Australia
耶路撒冷 波斯特
→
The Jerusalem Post
獨立報 (英國)
→
The Independent
域性
→
局
保
→
安
(名)
→
·達尼連科
迪
→
基
域性
→
局
保
→
安
(名)
→
·普丁
域性
→
局
保
→
安
每日電訊報
→
Daily
布拉斯
→
Bras
法國
→
France
獨立報 (英國)
→
The Independent
feeds.nos.荷蘭
→
NOS
波利
→
Poli
源文有 $1.6 billion (B), 中文未找到對應 16億
→
[NUM_WARN] 確認數字量級: src=warn
馬來西亞 今天 (消歧義)
→
Malaysia Today
馬來西亞 今天 (消歧義)
→
Malaysia Today
澳洲動物名錄
→
The Australian
時代廣場
→
Times
莫河ida
→
梅達