蘇丹難民襲擊男子引發英國貝爾法斯特反移民騷亂與縱火

06-10 16：32 · inff.cc

西班牙媒體 ABC 報導，在1名蘇丹難民於貝爾法斯特（貝爾法斯特）襲擊1名男子後，英國爆發新一輪反移民騷亂，貝爾法斯特市中心桑迪 Row 地區的一棟建築被燒毀。

義大利媒體 ANSA 報導，在這起震驚社會的持刀襲擊事件後，戴面具的男子現身街頭獵捕外國人並縱火燒屋。英國政府將這些行為者定義為「暴徒」。

此次衝突揭示了兩套意義體系的對立：部分群體將難民的暴力行為詮釋為對外來者的整體威脅，並以此正當化獵捕外國人的行動；而英國政府則將此行為翻譯為毫無理性的暴徒行徑，雙方在對同一事件的定義上存在嚴重誤讀。

消息來源

◆
www.abc.es
Nueva ola de disturbios contra la inmigración en Reino Unido tras el ataque de un refugiado sudanés a un hombre en Belfast
ES
◆
www.ansa.it
Disordini anti-migranti a Belfast, case bruciate e caccia agli stranieri
IT
◆
feeds.elpais.com
Noche de violencia en Belfast contra los inmigrantes tras un intento de decapitación: “Han forzado la huida de familias enteras”
ES
◆
www.lavanguardia.com
Queman viviendas y coches en Belfast tras un ataque perpetrado por un refugiado sudanés
ES