中國前國務院總理朱鎔基因病於8月12日在北京逝世，享壽97歲。這位被稱為「鐵腕宰相」的領導人，曾主導中國從計劃經濟轉型為社會主義市場經濟，並帶領中國完成加入世界貿易組織（WTO）的艱鉅談判。

根據北京官方新華社報導，朱鎔基於12日在北京因病去世。日本共同社（Kyodo）引述新華社訊息證實此訊息。多家國際媒體隨後跟進報導，包括亞洲新聞臺（CNA 新加坡）、《海峽時報》（The Straits Times）、日本NHK、法國《世界報》（Le Monde）以及英國《金融時報》（FT）等。

朱鎔基在1998年至2003年間擔任中國國務院總理，任內以直言不諱的風格著稱。《海峽時報》形容他「從不拐彎抹角」。他的主要貢獻在於推動中國經濟體制改革，特別是在江澤民擔任國家主席期間，作為其重要助手，為中國躍升為經濟強國奠定了基礎。《金融時報》稱他是「江澤民的左右手」，為中國的經濟騰飛鋪平了道路。

在經濟改革方面，朱鎔基被視為中國從計劃經濟轉向社會主義市場經濟的關鍵設計者與執行者。《海峽時報》指出，他「主要負責中國從計劃經濟轉型為社會主義市場過程中的經濟改革」。日本NHK報導稱，他在1990年代積極推動經濟改革。南韓媒體《京鄉新聞》（경향신문）則稱他是「設計並執行中國經濟改革的核心人物」。

朱鎔基任內最顯著的成就之一，是帶領中國完成加入世界貿易組織的談判。亞洲新聞臺報導，他透過「艱苦的談判」，以「哄勸與勸說」的方式，最終在2002年讓中國成功加入WTO。南韓聯合新聞（聯合新聞通訊社）的報導也指出，他是帶領中國完成WTO加入談判的「經濟改革司令塔」。

關於逝世細節，各媒體報導均指出朱鎔基因病去世，地點在北京。日本共同社與南韓京鄉新聞均引述新華社訊息，確認其於12日逝世，享壽97歲。香港媒體《香港自由新聞》（Hong Kong Free Press）也報導了此訊息，並附有其訃聞圖片。

朱鎔基的逝世標誌著中國改革開放時期一位重要領導人的離去。他在上世紀90年代至本世紀初推動的經濟改革與對外開放政策，深刻影響了中國的發展軌跡，使其逐步成為全球經濟的重要參與者。