伊朗稱若美方接受條件談判可望短期內還原／復原
伊朗稱談判進展順利，但美國總統唐納·川普揚言可能再度空襲，中東局勢在外交與軍事威脅之間拉鋸。
11-02 22：05 · inff.cc
伊朗外交部發言人伊斯梅爾·巴加埃表示，伊朗正透過調解方持續與美國交換訊息，若美方接受伊朗提出的條件，談判可在短期內還原／復原。半島電視台（Al Jazeera）引述巴加埃的說法指出，卡達正在促成以伊朗「七步和平計畫」為基礎的間接談判。《環球郵報》（Globe and Mail）報導，這項七步計畫是伊朗於 9 月提出，內容包括重開荷姆茲海峽並結束美國對伊朗的海上封鎖，相關草案已在杜哈（Doha）會談後開始流傳。伊朗方面表示，若華盛頓接受其條件，原本 7 天重開海峽的計畫可在 2 天內執行，以此展現伊朗的善意。
美國總統唐納·川普的態度則為談判投下變數。《印度教徒報》（The Hindu）報導，唐納·川普稱美國「不急於」與伊朗達成協定，並保留再度開戰的可能。伊拉克媒體 Iraqinews 引述伊朗官方週日的警告，指任何與美國重啟的戰爭都可能比上一輪衝突持續更久；此前唐納·川普稱仍須「處理」更多目標。俄羅斯官方塔斯社（TASS）引述唐納·川普的說法，稱美國已「狠打擊」伊朗數次，並聲稱曾兩度成功改變伊朗的權力結構。《海灣新聞》（Gulf News）形容唐納·川普的態度讓全球猜不透，區域局勢緊繃。
《中東觀察》（Middle East Monitor）指出，伊朗外交部發言人巴加埃強調透過調解方的訊息交換仍在進行。《海灣新聞》（Gulf News）另以「球在美國手上」為題，報導伊朗已開出談判條件。美國媒體 Al Monitor 引述路透社 11 月 2 日自巴林（Bahrain）發出的報導，指唐納·川普揚言再度打擊伊朗，讓美國的海灣盟友面臨嚴峻處境：這又是一場由華盛頓決定的戰爭，而當初為保護他們興建的美軍基地，反而可能成為伊朗猛烈報復的目標。
中國方面也表態。《南華早報》（South China Morning Post）報導，中國最高外交官王毅（Wang Yi）週一在北京會見伊朗最高國家安全委員會（Supreme National Security Council）副秘書長阿里·巴格哈里（Ali Bagheri），強調武裝衝突不是出路，「隨著中東衝突拖延並有進一步外溢風險，對話與談判仍是唯一可行的前進道路」，呼籲各方以理性態度聚焦政治解決。
《美國國家公共電臺》（NPR）透過《Google 新聞》（Google News）的即時更新指出，美國與以色列在關鍵選舉期間，反覆以還原／復原轟炸的威脅為外交努力增添變數。中東局勢在談判推進與軍事威脅之間持續擺盪。
消息來源
- ◆
- ◆
- ◆
- ◆
- ◆
- ◆Globe and Mail
Draft proposal to end U.S.-Iran war being circulated after talks in Doha, official says
CA · EN
- ◆
- ◆
- ◆
- ◆Journal de Montréal
L’Iran prêt à rouvrir le détroit d’Ormuz sous deux jours si Washington accepte ses demandes
CA · FR
- ◆Google News
Live Updates: Negotiation push for U.S.-Iran deal punctuated by threats to resume fighting - CBS News
US · EN
- ◆
- ◆Le Monde
Iran : Téhéran se dit prêt à rouvrir le détroit d’Ormuz sous deux jours si Washington accepte ses conditions
FR · FR
- ◆