跳到主要內容
inff.cc
經濟

英國央行升息至 4% 通膨預計明年攀 5%高峰

11-05 22:18 · inff.cc

英國央行《英格蘭銀行》(Bank of England)5 日將政策利率調升 0.25 個百分點至 4.0%,為 2023 年 8 月以來、約 3 年 3 個月首次升息,主因是中東危機推升能源價格,英國通膨壓力再度升高。央行設定的通膨目標為 2%,但 9 月通膨率已達 3.5%,且連續 3 個月上升,汽車燃料價格上漲是主要推手。央行自 2024 年 8 月至去年 12 月期間共降息 6 次,之後維持利率不變,如今因物價壓力重返緊縮軌道。

此次升息並非全數無異議透過。據 CNBC 國際(CNBC World)報導,有 1 名決策委員主張升息幅度應達 4.25%,顯示委員會內部對緊縮力度仍有分歧。英國《每日郵報》(Daily Mail)指出,本冬季潛在的能源價格衝擊與通膨急升疑慮,是促使央行採取行動的關鍵因素,升息對一般家庭的房貸與儲蓄將產生直接影響。

英國央行的最新預測顯示,通膨率預計將在明年攀升至 5%的高峰。《金融時報》(FT)分析,市場對「第二輪通膨效應」的憂慮日益升高——也就是能源與原物料漲價進一步蔓延至薪資與服務價格——這意味著本次升息恐怕不是最後 1 次。英國《獨立報》(The Independent)同樣引述央行預測,指出通膨明年將觸及 5%高點。

《每日郵報》進一步整理經濟學家看法,擔心中東衝突與能源成本上升所驅動程式的通膨,可能逐漸嵌入英國經濟結構,變得難以扭轉。加拿大《環球郵報》(The Globe and Mail)商業版報導,央行已釋出訊號,後續可能還會有更多升息動作。央行總裁安德魯·貝利(Andrew Bailey)在升息後舉行記者會,說明貨幣政策走向。

英國央行在中東危機引爆能源價格漲勢之際重返升息,凸顯全球地緣政治風險對各國物價的傳導效應。通膨預期若持續上修,英國房貸族與整體經濟面臨的借貸成本壓力將進一步加重。

消息來源

  • ◆
    Financial Times

    Bank of England raises interest rates to 4% in bid to tame inflation

    EN

  • ◆
    Globe & Mail Business

    Bank of England raises rates for first time since 2023, signals more may come

    CA · EN

  • ◆
    Daily Mail

    Bank of England raises interest rates for first time in three years: What the hike to 4% means for your mortgage and savings

    GB · EN

  • ◆
    The Independent

    UK interest rates live: Bank of England confirms hike to 4% in first rise since 2023

    GB · EN

  • ◆
    CNBC World

    Bank of England hikes interest rate for the first time since Iran war, warns inflation will near 5%

    US · EN

  • ◆
    kahoku.news

    英中銀、3年ぶり利上げ 4・0%に、物価高抑制

    JA

  • ◆
    www.jiji.com

    英中銀、3年ぶり利上げ エネルギー高でインフレ警戒

    JA