英國空管系統技術故障致數百航班取消數十萬旅客滯留
09-09 09：44 · inff.cc
英國國家航空交通服務系統（NATS）技術故障，導致全國機場數 100 架次航班取消與延誤，數 100000 名旅客行程大亂。
根據多方報導，這起技術問題影響了希斯洛（Heathrow）、蓋特威克（Gatwick）等英國主要機場的航班起降。衛報（The Guardian）指出，事件造成超過 1000 架次航班取消，數 100000 名旅客的行程受到影響。《每日郵報》（Daily Mail）與金融時報（Financial Times）均證實了逾千航班取消與數萬人滯留的規模。《獨立報》（The Independent）援引航班追蹤網站 Flightradar24 的資料，指取消航班數可能先從 400 架次起跳。國家航空交通服務系統向金融時報表示，其系統已「開始恢復」，但仍有大量旅客滯留機場。每日郵報則引述航空公司說法，指出恢復時間「比預期要長」。
《衛報》（Guardian World）的報導進一步指出，這是 3 年多來英國空管系統第 3 次發生類似事件，已促使航空公司呼籲對整個飛航管制（Air Traffic Control）系統進行徹底改革。獨立報報導補充，故障可能導致週三（Wednesday）出現更多混亂。義大利官方通訊社安莎社（ANSA）的報導確認，系統經重啟後，但機場的混亂狀況仍在持續。
這場技術故障癱瘓了英國空域的交通。英國廣播公司（BBC）報導指出，問題影響了國家航空交通服務系統這家空管服務商，導致多個機場的離港航班受阻。受影響的機場不僅限於倫敦地區，曼徹斯特、伯明罕等地的航班均受到波及，顯示故障對全國航空網路造成了廣泛衝擊。
消息來源
- ◆The Independent
UK airports face travel chaos as over 400 flights canceled due to air traffic control issue
GB · EN
- ◆
- ◆Daily Mail
No end in sight for flight chaos after air traffic control failure grounded planes across Britain: Recovery 'taking longer than hoped', say bosses - leaving thousands of passengers stranded
GB · EN
- ◆
- ◆
- ◆Infobae
Una avería en el control aéreo de Reino Unido provoca más de 600 cancelaciones y retrasos en varios aeropuertos
AR · ES
- ◆www.abc.es
Al menos 625 vuelos cancelados en Reino Unido por un fallo técnico en el control del tráfico aéreo
ES
- ◆
- ◆