跳到主要內容
inff.cc
熱門地區實體索引 →
地緣政治

伊朗外交部引 南韓俗語警告青海部隊任務擴大

11-13 18:03 · inff.cc 編輯室/責任編輯:Félix LIN

伊朗外交部發言人 Esmaeil Baghaei 在社群平臺 X 貼文,引用南韓俗語「小鳥學大鳥飛,褲襠會撕裂」,被解讀為針對南韓政府擴大青海部隊任務的警告。

Baghaei 於 12 日(當地時間)在 X 上發布這句南韓俗語,並附上一張影像:一隻小鳥坐在巖崖上,仰望一隻翅膀帶有美國星條旗紋樣的大鳥;右側懸崖插著伊朗國旗,崖下海面則有軍艦與油輪航行,整體描繪霍爾木茲海峽的場景。他在英文貼文中寫下同樣意思的句子,並標註出處為「南韓俗語」。Baghaei 另表示,南韓派遣海軍兵力、軍事與後勤支援裝備及人員等舉動,是在追隨美國的腳步。

南韓政府此前已表明擴大青海部隊任務範圍的方針,伊朗方面此次透過外交管道公開表達不滿。青海部隊是南韓派駐霍爾木茲海峽周邊海域的護航部隊,任務擴大涉及在該敏感水域增加軍事存在,引發伊朗強烈反應。

消息來源

  • ◆
    경향신문

    이란 외교부 “뱁새가 황새 따라가면 가랑이 찢어져”···한국 속담으로 ‘청해부대 임무 확대’ 경고

    KR · KO

  • ◆
    연합뉴스

    이란 외무부 "뱁새가 황새 따라가다 가랑이…" 청해부대 겨냥(종합)

    KO

  • ◆
    SBS Biz

    [D리포트] 이란, 청해부대 겨냥해 "뱁새가 황새 따라가면 가랑이가…"

    KR · KO

  • ◆
    동아일보 국제

    “뱁새가 황새 따라가면…” 이란, 한국 속담으로 청해부대 작전확대 경고

    KO