美國死囚派克死刑執行失敗後首度發聲稱全身劇痛
10-31 03:33 · inff.cc
美國死囚克莉絲塔·派克(Christa Pike)於9月30日在田納西州經歷雙重注射死刑失敗後,首度透過律師發表宣告,描述她自10月初甦醒以來,全身、精神與靈魂持續承受劇烈疼痛,並表示自己能存活是因為行刑過程的無能。
這名50歲的女囚是田納西州200年來首位預定被處決的女性,她在1996年因謀殺1名同齡女孩被判死刑。9月30日的行刑過程中,原本應致命的藥物注射失敗,她在經歷2次注射後奇蹟般生還,事件引發國際關注,田納西州隨後也暫停了死刑執行。
派克在透過律師口述的宣告中表示,她不知道自己為何能在那晚活下來,並歸咎於行刑人員的無能。她描述自己目前說話困難,並飽受精神困擾之苦。在宣告中,派克也向拯救她性命的醫護人員以及在獄中善待她的人表達感謝。德國《明鏡週刊》指出,這是派克首次親自談論9月那場戲劇性失敗的行刑過程。比利時荷語廣播電視(VRT)引述她的宣告寫道:「我全身、我的精神與我的靈魂都在痛。」法國《解放報》報導,派克在宣告中也描述了她在獄中面臨的孤立處境。
消息來源
- ◆VRT
"Sinds die nacht nog geen moment zonder pijn": Christa Pike reageert voor het eerst op mislukte executie
BE · NL
- ◆
- ◆
- ◆
- ◆
- ◆BBC Brasil
Detenta americana Christa Pike afirma ter acordado 'confusa e com dores' após tentativa fracassada de execução
GB · PT
- ◆
- ◆Libération
«Je cherche du sens derrière ce qui m’est arrivé» : Christa Pike s’exprime pour la première fois après avoir survécu à son exécution
FR · FR
- ◆BBC Mundo
"No ha habido un solo momento desde esa noche en que no sienta dolor": Christa Pike habla por primera vez desde su fallida ejecución por inyección letal
GB · ES
- ◆www.lavanguardia.com
Christa Pike sufre dolores constantes y culpa del fracaso de su ejecución a la “incompetencia”
ES
- ◆
- ◆Courrier International
Christa Pike “n’a pas passé un seul instant sans souffrir” depuis son exécution ratée
FR · FR
- ◆rss.sueddeutsche.de
Todesstrafe in den USA: Pike klagt nach gescheiterter Hinrichtung über permanente Schmerzen
DE
- ◆
- ◆Les Échos
Etats-Unis : « Je me suis réveillée confuse et souffrante »… Christa Pike s’exprime après son exécution ratée
FR · FR