南韓性別平等部長官候選人請辭 青瓦臺尊重決定

南韓總統府青瓦臺（청와대）13 日對性別平等家庭部長官候選人 용혜인 的請辭作出正式回應，表示尊重其個人決定。青瓦臺首席發言人 Kang Yu-jeong（강유정）指出，候選人是為了減輕對國政與民生可能造成的負擔而自行做出辭職決定。

Kang Yu-jeong 透過媒體公告表示，青瓦臺尊重 용혜인 的決定，並認為這是候選人為了減少國政與民生負擔而自行判斷。後續必要程序將依法進行。青瓦臺同時強調，將為了任命符合國民水準的人選，在審核與任命程序上做萬全準備。

根據《京鄉新聞》（경향신문）報導，용혜人 是於當日上午在國會記者室召開記者會宣佈請辭。她表示，考量到執政黨內部的疑慮等因素，在獲得提名 2 週後決定辭去候選人職務。《韓民族日報》（한겨레）與 SBS Biz 的報導亦確認了相同的時間與地點資訊。東亞日報政治版（동아일보 정치）補充指出，青瓦臺的回應是在候選人記者會結束後發布。