跳到主要內容
inff.cc
地緣政治

伊朗議會發言人稱球在 美國手中由美方決定是否避免戰爭

伊朗議長 Ghalibaf 表示德黑蘭已做好戰爭準備,並稱是否避免戰端取決於華盛頓哥倫比亞特區的行動。

11-03 19:19 · inff.cc

伊朗議會發言人 Mohammad Bagher Ghalibaf 於 11 月 3 日在議會公開會議上表示,伊朗已向美方做出「堅定且理性」的回應,並強調「球現在在美國手中,由美方決定是否避免戰爭」。此次發言正值 11 月 4 日伊朗「反抗全球霸權國家日」前夕。

Ghalibaf 指出,伊朗已做好全面戰爭準備,伊朗人民不會屈服於敵人的威脅與軍事行動。他將美國對伊朗的敵意根源歸結於伊朗人民的抵抗精神。伊朗通訊社(IRNA)引述他的談話,強調伊朗不會向美方壓力低頭。

伊朗外交部長 Abbas Araghchi 於 11 月 2 日訪問土庫曼期間表示,霍爾木茲海峽重新開放及與美方恢復間接談判,均取決於華盛頓哥倫比亞特區接受德黑蘭已明確提出的條件。他警告,伊朗不會屈服於壓力或欺騙。Araghchi 同時強調,伊朗對波斯灣國家合作理事會(GCC)成員國沒有敵意,並將持續與沙烏地阿拉伯進行對話。

伊朗軍方發言人警告,若美方再次發動攻擊,將引發更強烈的回應,並使衝突擴大至西亞以外地區。

以色列《耶路撒冷郵報》(Jerusalem Post)報導,調解方正努力彌合德黑蘭與華盛頓哥倫比亞特區之間的分歧,但美方夜間對格什姆島(Qeshm Island)的空襲,以及伊朗擊落 1 架美方無人機,使談判局勢更加複雜。英國《中東之眼》(Middle East Eye)指出,伊朗首席談判代表同樣表示「球在美方手中」。

丹麥《貝林時報》(Berlingske)報導,伊朗拒絕接受美方「不合理的要求」,但若自身條件獲滿足,伊朗準備重新開放霍爾木茲海峽。

消息來源

  • ◆
    Middle East Monitor

    Iran delivers ‘firm, rational’ response to US, says ‘ball in America’s court to prevent war’

    GB · EN

  • ◆
    www.khaama.com

    Iran’s Ghalibaf Says US Must Act to Prevent Renewed War

    EN

  • ◆
    Jerusalem Post

    Iran, US far from deal to end war as Tehran threatens response to US strikes

    IL · EN

  • ◆
    IRNA

    Ghalibaf: Iran will not surrender to US threats

    IR · EN

  • ◆
    english.almanar.com.lb

    Ghalibaf: Iran Fully Prepared for War, ‘Ball Now in America’s Court’ to Prevent War

    EN

  • ◆
    Middle East Eye

    Iran chief negotiator says ball in US court to 'prevent war'

    GB · EN

  • ◆
    Berlingske

    Iran: Det er op til USA at forhindre krig

    DK · DA