跳到主要內容
inff.cc
地緣政治

波蘭撤銷澤倫斯基最高榮譽 烏克蘭官員相繼退還勳章

06-20 21:52 · inff.cc

波蘭撤銷烏克蘭總統澤倫斯基(沃洛迪米爾·澤倫斯基)的國家最高榮譽,引發烏克蘭方面強烈不滿,多名烏克蘭官員隨後也退還了波蘭授予的獎章,顯示兩國關係因二戰歷史爭議而出現嚴峻的外交裂痕。

波蘭總統安傑伊·杜達(Andrzej Duda)宣佈,撤銷澤倫斯基的「Order of the White Eagle」,理由是基輔當局將1個軍事單位命名為二戰期間曾屠殺波蘭平民的民族主義團體。據德國之聲(DW)報導,烏克蘭官員認為,此舉「有利於莫斯科」,並強調華沙自俄羅斯侵入烏克蘭以來一直是基輔的關鍵盟友。法國24(France 24)亦報導,波蘭此舉威脅將引發兩國間的嚴重外交危機,時機恰逢一場關於烏克蘭重建的重要會議即將召開。

烏克蘭方面對此表達了強烈反彈。烏克蘭駐波蘭大使瓦西爾·博德納爾(Vasyl Bodnar)表示,他必須「放棄」波蘭授予的功勳騎士十字勳章。烏克蘭總統辦公室主任基裡洛·布達諾夫(Kyrylo Budanov)也宣佈將效仿博德納爾,退還波蘭授予的國家勳章。據法國24 阿語版報導,基輔方面譴責波蘭的決定是「戰略錯誤」且「侮辱性的」。

烏克蘭通訊社(Ukrinform)引述博德納爾的宣告指出,他必須放棄波蘭功勳騎士十字勳章。阿根廷媒體Infobae報導,布達諾夫宣佈將退還波蘭勳章,稱這是兩國鄰國、反對俄羅斯的盟友之間歷史性爭議的一部分。

波蘭官方媒體《安納杜魯新聞社》(Anadolu Ajansı)報導,波蘭總統安傑伊·杜達(Andrzej Duda)宣佈撤銷澤倫斯基的最高國家榮譽,原因是基輔將1個軍事單位命名為在二戰期間屠殺波蘭平民的民族主義團體。據法國24(France 24)報導,波蘭撤銷了烏克蘭總統澤倫斯基的最高國家榮譽,因為基輔將1個軍事單位命名為1個在第2次世界大戰期間屠殺波蘭平民的民族主義團體。波蘭總統安傑伊·杜達(Andrzej Duda)的這一決定,威脅著將在兩國鄰國之間引發一場嚴重的外交危機,而就在幾天前,一場關於烏克蘭重建的重要會議即將舉行。

俄羅斯官方通訊社俄新社(RIA Novosti)的報導則標示為「邊緣觀點」,並引述俄羅斯聯邦委員會的評論,但未提供具體評論內容。

此事件凸顯了二戰歷史記憶在當前烏克蘭與波蘭關係中的敏感性運動。儘管兩國在俄羅斯侵入烏克蘭的後台下保持了緊密的盟友關係,但歷史遺留問題的爆發,可能對烏克蘭的國際支援網路造成潛在影響。

消息來源

  • ◆
    RBC Финансы

    Посол Украины отказался от ордена «За заслуги перед Польшей»

    RU · RU

  • ◆
    NHK 国際

    ポーランドがゼレンスキー大統領への勲章剥奪 関係悪化の懸念

    JA

  • ◆
    Ukrinform

    Ambassador Bodnar renounces Knight’s Cross of Order of Merit of Republic of Poland

    UA · EN

  • ◆
    Infobae

    El jefe de gabinete de Zelenski rechaza la Orden del Mérito de Polonia y reaviva la disputa histórica

    AR · ES

  • ◆
    TV5 Monde

    Tensions entre Varsovie et Kiev: des responsables ukrainiens rendent leurs médailles à la Pologne

    FR · FR

  • ◆
    newsfeed.zeit.de

    Ukrainisch-polnisches Verhältnis: Ukrainische Politiker wollen polnische Auszeichnungen zurückgeben

    DE

  • ◆
    DW

    Ukraine officials return Polish honors after Zelenskyy stripped of award

    DE · EN

  • ◆
    timesofoman.com

    Poland's president strips Zelenskyy of top honour

    EN

  • ◆
    Al Jazeera

    Top Ukrainian officials return Polish awards in WWII dispute

    QA · EN

  • ◆
    www.france24.com

    Poland strips Zelensky of top state honour over WWII dispute

    EN

  • ◆
    Kyiv Post

    Polish PM Tusk Warns Diplomatic Rift Over Zelensky’s Award ‘Pleases Putin’

    EN

  • ◆
    France24 العربية

    بولندا تجرد الرئيس الأوكراني من ​أعلى وسام شرف في البلاد

    FR · AR

  • ◆
    www.abc.es

    Polonia retira a Zelenski su máxima condecoración por una nueva disputa sobre la II Guerra Mundial

    ES

  • ◆
    BBC Русский

    Возвращение Белого орла. Пять последствий отзыва президентом Польши награды у президента Украины

    GB · RU

  • ◆
    RIA Novosti

    В Совфеде прокомментировали лишение Зеленского польской награды

    RU · RU

  • ◆
    www.jiji.com

    ウクライナ大統領から勲章剥奪 ポーランド、第2次大戦の認識巡り対立

    JA

  • ◆
    Tuổi Trẻ

    Ukraine có màn đáp trả sau khi Ba Lan tước huân chương cao quý đã trao cho ông Zelensky

    VN · VI